non membre coopérant中文是什么意思

• 合作非成员

• "non"中文翻译    非
• "membre"中文翻译    音标：[mãbr] n.m. 肢：～s
• "coopérant"中文翻译    音标：[kɔɔperã] 动词变位提示：coopérant是coopérer的变位形式
• "coopérant" 中文翻译 :    音标：[kɔɔperã]动词变位提示：coopérant是coopérer的变位形式coopérant,en. (发达国家派往发展中国家的)援外专家,援外人员,协作者~ n.m. (顶替服兵役而去发展中国家工作的)青年援外人员,青年协作者
• "non-belligérant" 中文翻译 :    音标：[nɔ̃bεliʒ erã]n.m 非交战国 n. 不参与冲突者 a. 非交战的
• "coopération non sélective" 中文翻译 :    无选择性的合作
• "mouvement de non-coopération" 中文翻译 :    不合作运动
• "pays ou territoires non coopératifs" 中文翻译 :    不合作国家和领土
• "allié majeur non-membre de l'otan" 中文翻译 :    主要非北约盟友
• "réunion des institutions coopérant au projet en asie" 中文翻译 :    亚洲合作机构会议
• "statut de membre non permanent" 中文翻译 :    非常任理事国
• "équipondérant" 中文翻译 :    équipondérantadj.等重的
• "adultérant" 中文翻译 :    动词变位提示：adultérant是adultérer的变位形式adultérantm.掺杂物
• "agglomérant" 中文翻译 :    动词变位提示：agglomérant是agglomérer的变位形式专业辞典adj.m【语言】黏着语agglomérantadj.烧结的agglomérantm黏结剂；结合剂agglomérant pour le moulage à sec干燥剂agglomérant pour noyautage en boîtes froides冷芯盒法黏结剂agglomérant silicaté水玻璃黏结剂
• "altérant" 中文翻译 :    动词变位提示：altérant是altérer的变位形式altérantm.变质剂
• "ambassadeur itinérant" 中文翻译 :    无任所大使巡回大使亲善大使
• "auditeur itinérant" 中文翻译 :    巡回审计员
• "belligérant" 中文翻译 :    音标：[bεliʒerã]belligérant,eadj. et n. 参战的(国家),交战的(国家);参战的(战士),交战的(战士)近义词adversaire, combattant, ennemi
• "cobelligérant" 中文翻译 :    音标：[kobεliʒerã]n.m 联合作战国 a. 联合作战的
• "cogérant" 中文翻译 :    音标：[koʒerã]动词变位提示：cogérant是cogérer的变位形式cogérant,en. 共同管理者,共同经营者cogérantm.共同管理人
• "comportement proliférant" 中文翻译 :    扩散行为
• "conditionnement opérant" 中文翻译 :    操作制约
• "conquérant" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃kerã]动词变位提示：conquérant是conquérir的变位形式conquérant,eadj. et n. (用武力)征服的,夺得的,获得的,赢得的,征服者,夺得者,获得者,赢得者;傲慢的(人),自负的(人)近义词important, prétentieux, suffisant, vainqueur
• "considérant" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃siderã]动词变位提示：considérant是considérer的变位形式n.m 理由，动机
• "digérant" 中文翻译 :    动词变位提示：digérant是digérer的变位形式digérant,ea.消化的，消化性的

• En 2003, la Commission a décidé de créer le statut d ' État non membre coopérant aux travaux de la Commission et du Comité scientifique.
  南部金枪鱼委会2003年决定增设委会和科学委员会合作非成员地位。
• Certaines délégations ont estimé que les États non membres souhaitant obtenir le statut d ' État non membre coopérant devraient prendre des engagements proportionnels aux avantages obtenus.
  有一种意见认为，希望获得合作非成员资格的非成员应做出与其得到的益处相称的承诺。
• Le Panama a demandé le statut d ' État non membre coopérant à plusieurs organisations de gestion des pêches dans les régions où ses navires pêchent actuellement et ont pêché traditionnellement.
  巴拿马已向其船只目前或历来从事捕捞活动所在的各区域渔管组织申请合作非缔约方地位。
• Il a également été souligné que le statut d ' État non membre coopérant ne devrait pas être illimité, mais préluder dans toute la mesure possible à l ' obtention du statut de membre de plein droit.
  还有代表团强调，合作非成员资格不应是无限期的，而应成为在可能时成为正式会员的台阶。
• Lors de l ' adoption de la résolution, les membres ont noté que le statut d ' État non membre coopérant n ' était pas conçu comme un arrangement permanent et qu ' à terme les États non membres coopérants devaient adhérer à la Convention.
  成员国在通过有关决议时指出，合作非成员地位不是一项永久性安排，合作非成员应最终加入公约。